Archive for the tag 'Italien'

Mrz 09 2008

Koffer Packen

Published by admin under Moritz Abenteuer

Der kleine Chef hat bei der Sache mit dem Koffer packen irgendwas falsch verstanden. Anstatt Kleider, Schuhe, Spielzeug und was er sonst noch so braucht in Italien in seinen Koffer zu packen, hat er sich selbst eingepackt.

convert this post to pdf.

2 responses so far

Mrz 08 2008

So langsam steigt die Spannung

Published by admin under Moritz Abenteuer

Auf einem Sofa sind die ersten Kleiderstapel des kleinen Chefs aufgereit. Wir Eltern fangen an im Kopf unsere Packliste zusammenzustellen und beginnen unsere Lieblingsdiskussion “Koffer, Trolley oder Reisetasche?” in allen Varianten durchzuspielen. Ich habe einem meiner heimlichen Laster vor einer Reise bereits gefrönt und eine neue wirklich-praktische-und-auch-nicht-zu-sehr-nach-Plastik-aussehende Tasche für Notebook, Reiseunterlagen und Bücher gekauft. Soweit es [...]

6 responses so far

Nov 01 2007

Was will er damit sagen?

Published by admin under Allgemein

Man stelle sich vor, der kleine Chef kommt zu Hause der Omi mit seinem kleinen Metallkoffer, vollgestopft mit Spielzeugen, und einem kleinen Spielzeugbesen in der anderen Hand entgegen, verkündet im Vorbeigehen laut I geh nach Italien  und verschwindet  im nächsten Zimmer. Da fragt man sich dann schon, was will das Kind damit sagen? Es will [...]

6 responses so far

Sep 22 2007

Lago Maggiore

Published by admin under Allgemein

Inzwischen sind wir wieder in Baveno am Lago Maggiore zu unserem Zwischenstopp angekommen. Ein letzter Campari Soda fuer uns und ein Succo di Albicocca fuer den kleinen Chef an der bombastischen Hotelbar (der Barkeeper hat sich noch an ihn von seinem Besuch auf dem Hinweg erinnert). Morgen geht es ueber den San Bernardino zurueck nach [...]

3 responses so far

Sep 22 2007

Ultima giorno

Published by admin under Allgemein

Freitag war unser letzter Tag am Strand. Ein letztes Mal Lesen, in der Sonne liegen, im Sand buddeln, Wellen huepfen (ich schreibe den Beitrag mal wieder an einem PC mit englischer Tastatur), Fische gucken, Mittags Panino, Caprese und Moretti unterm Sonnenschirm, Gelato, Granita, Aperitivo an der Bar des Bagno……..

convert this post to pdf.

One response so far

Sep 21 2007

Torre Saraceno

Published by admin under Allgemein

Am Donnerstag haben wir teilweise getrenntes Programm gemacht. Der kleine Chef ist mit der besten Ehefrau von allen an den Strand gegangen um sich dem Sonnebaden zu widmen, während ich eine Wanderung durch die Berge zum Torre Saraceno, einem alten Wachturm gegen Piraten, am Punta Baffe gemacht habe. Schließlich muss der Ruf der Deutschen in [...]

One response so far

Sep 21 2007

Tramontana

Published by admin under Allgemein

Am Mittwoch hatten wir Tramontana, ein warmer Wind aus den Bergen, der neben strahlendem Sonnenschein und besonders blauem Wasser auch stärkeren Wellengang mit sich bringt. Also haben wir am Vormittag auf das Baden mit dem kleinen Chef verzichtet. Der kleine Chef hat fleissig die beste Ehefrau von allen beschäftigt (Sandburgen, Steine sammeln….), während ich versucht [...]

No responses yet

Sep 19 2007

Escursione

Published by admin under Allgemein

Das Wetter war am Dienstag immer noch diesig, deshalb haben wir einen Ausflug in die Toscana nach Pisa gemacht. Der einzige Besuch in Pisa vor einigen Jahren musste leider vorzeitig abgebrochen werden, daher hatten wir da noch einen Besuch auf dem Campo dei miracoli offen.
Der Auftrieb rund um den schiefen Turm ist natürlich ein [...]

2 responses so far

Sep 18 2007

occhiali

Published by admin under Allgemein

Der kleine Chef hat sich inzwischen sehr gut eingewöhnt und fängt an, die eine oder andere italienische Eigenheit aufzugreifen. Selbstverständlich geht er nur noch selten ohne seine “occhiali” aus.

convert this post to pdf.

One response so far

Sep 18 2007

Fare lo shopping

Published by admin under Allgemein

Was macht man, wenn es zwar nicht gerade “brutto tempo” hat, aber das Wetter zu trübe und dunstig ist um an den Strand zu gehen? Ein Ausflug mit etwas Kultur wäre in Italien naheliegend, allerdings hat der kleine Chef noch eine längere Einkaufsliste zum Thema Kleidung für Herbst und Winter vorliegen. Also haben wir gestern [...]

No responses yet

« Prev - Next »