Archive for September, 2007

Sep 19 2007

Escursione

Published by admin under Allgemein

Das Wetter war am Dienstag immer noch diesig, deshalb haben wir einen Ausflug in die Toscana nach Pisa gemacht. Der einzige Besuch in Pisa vor einigen Jahren musste leider vorzeitig abgebrochen werden, daher hatten wir da noch einen Besuch auf dem Campo dei miracoli offen.
Der Auftrieb rund um den schiefen Turm ist natürlich ein [...]

2 responses so far

Sep 18 2007

occhiali

Published by admin under Allgemein

Der kleine Chef hat sich inzwischen sehr gut eingewöhnt und fängt an, die eine oder andere italienische Eigenheit aufzugreifen. Selbstverständlich geht er nur noch selten ohne seine “occhiali” aus.

convert this post to pdf.

One response so far

Sep 18 2007

Fare lo shopping

Published by admin under Allgemein

Was macht man, wenn es zwar nicht gerade “brutto tempo” hat, aber das Wetter zu trübe und dunstig ist um an den Strand zu gehen? Ein Ausflug mit etwas Kultur wäre in Italien naheliegend, allerdings hat der kleine Chef noch eine längere Einkaufsliste zum Thema Kleidung für Herbst und Winter vorliegen. Also haben wir gestern [...]

No responses yet

Sep 16 2007

Giocattolo

Published by admin under Allgemein

Der Zeitschriftenladen direkt am Ausgang des Hotels, der auch das unvermeidliche Strandspielzeug verkauft, hat es geradezu unmöglich gemacht, den Kauf derartiger Belustigungen zu vermeiden. Am dritten Tag habe ich ein Boot mit einem Elektroaussenbordmotor erstanden.
Der kleine Chef ist fast geplatzt vor Stolz, als es im seichtem Wasser im Kreis gefahren ist. Allerdings waren meine bescheidenen [...]

No responses yet

Sep 16 2007

Carosello

Published by admin under Allgemein

Für die Abendunterhaltung des kleinen Chefs ist in vorblildlicher Weise gesorgt. Direkt vor dem Hotel steht ein Karussell zum Thema “Parigi Dakar”. Moritz hat inzwischen alle verfügbaren Fahrzeuge ausgiebig getestet, auch wenn wir auf einer Beschränkung auf vier Fahrten pro Abend bestehen. Er bevorzugt eindeutig einen weissen Jeep und selbstverständlich das Feuerwehrfahrzeug (auch wenn mir [...]

No responses yet

Sep 14 2007

Aperitivo

Published by admin under Allgemein

Der kleine Chef hat heute den Übergang vom Tag am Strand zum Abendessen auf sehr italienische Art begangen. Die beste Ehefrau von allen war früher ins Hotel zurückgekehrt, während wir noch etwas an unserer Sandburg gearbeitet haben. Trotz seiner Vorliebe für den Baumeister, hat das den kleinen Chef aber recht schnell gelangweilt.
Also haben wir uns [...]

4 responses so far

Sep 14 2007

Spiaggia

Published by admin under Allgemein

Nach unserem ersten Badeversuch hat der kleine Cef inzwischen das Programm vervollständigt. Wir gehen erst langsam ins Wasser und spielen etwas Wellenhüpfen. Dann gehen wir bis etwa auf halben Weg zum Wellenbrecher, wo das Wasser am tiefsten - etwa anderthalb Meter - ist. Dort müssen mehrere Durchgänge “Karussell” absolviert werden, heisst der kleine Chef zählt [...]

No responses yet

Sep 13 2007

Mare Mare Mare

Published by admin under Allgemein

Gestern Nachmittag war es endlich soweit. Nachdem der kleine Chef den Sand um unsere Liegestühle fast komplett umgegraben hatte, war er bereit für sein ersten Band im Meer. Zuerst sind wir etwas am Strand entlanggelaufen und haben uns mit Wellenhüpfen begnügt. Als das langweilig wurde haben wir die Schwimmflügel umgeschnallt und haben uns zusammen “in [...]

3 responses so far

Sep 12 2007

Finalemente arrivato a Liguria

Published by admin under Allgemein

Endlich angekommen in Liguren. Gestern hatten wir eine wunderschöne Fahrt vom Lago Maggiore aus vorbei an goldglänzenden Reisfeldern der Po-Ebene und durch die ersten Hügel des Piemont bis zu einem Zwischenstopp in Serravalle in einem gigantischen Designer-Outlet. Von dort aus durch die Berge hinunter nach Genua und weiter die Küste entlang nach Moneglia.
Die Ankunft im [...]

6 responses so far

Sep 10 2007

Schiffboot

Published by admin under Allgemein

Heute Vormittag haben wir auf Wunsch eines nur maessig ausgeschlafenen kleinen Chefs einen Ausflug mit dem Schiff nach Stresa gemacht. Endlich die erste Caffe-Bar (Akzente gibt es auf einer englischen Tatsatur wohl auch nicht) und den ersten Caffe in Italien.
Moritz war natuerlich mehr als begeistert vom Schiffboot fahrn. Die Unterbrechung fuer einen kleinen Rundgang auf [...]

3 responses so far

« Prev - Next »